Uno sguardo alla letteratura persiana, in occasione della festa nazionale di Rumi
 
La letteratura persiana, con una storia di mille cento anni, è l'erede di una delle antiche lingue dell'umano. Questa letteratura, composta da due rami cioè la poesia persiana e la prosa persiana, è anche stata utilizzata in alcuni dei libri più antichi su argomenti non letterari come la storia, le preghiere e le varie scienze. La letteratura persiana è radicata nelle antiche lingue iraniane, come nel tseto di Avesta, il libro sacro zoroastriano ed era prevalente nel periodo sassanide sulla terra dell'Iran. Più tardi, con l'avvento dell'Islam, l'antica letteratura iraniana è cambiata e sono state inserite nuove parole e figure retoriche a questa lingua. La letteratura persiana comprende testi narrativi sui miti, testi epici iraniani e non iraniani, testi religiosi e del misticismo, narrazioni romantiche, filosofia, etica e simili. A seconda dell'argomento usato in un'opera letteraria persiana, l'opera rientra nel genere della letteratura epica, letteratura lirica, letteratura etica o letteratura drammatica. La letteratura persiana ha personaggi internazionali ben noti, la maggior parte dei quali poeti medievali. Tra questi ci sono Rudaki, Ferdowsi, Nezami, Khayyam, Saadi, Rumi e Hafiz. Goethe ritiene che sia uno dei quattro pilastri della letteratura umana.
La letteratura nell'Iran pre-islamico risale alle poesie di Avesta intorno al 1000 a.C. Queste poesie, che facevano parte di una tradizione orale degli antichi iraniani, furono trasmesse da uno all'altro in modo orale ed in seguito formarono parti del libro di Avesta durante l'era sassanide. L'antica poesia persiana o la classica poesia persiana ha ormai più di mille cento anni. Questa poesia è completamente ritmica ed il suo ritmo si basa su una struttura chiamata Arooz. Le poesie persiane classiche hanno caratteristiche che sono diverse dalle poesie moderne; "La poesia classica è una fusione di emozione ed immaginazione formata nel linguaggio ritmico."
Grandi poeti come Ferdowsi, Hafez, Saadi, Rumi, Nizami, ecc. hanno ciascuno uno stile proprio e diverso ma condividono alcune caratteristiche.
 
 
 
 
Masnavi di Rumi, un'eccellente opera di letteratura persiana
Molana Jalaluddin Mohammad Balkhi, noto come Rumi, è uno dei più grandi mistici iraniani di tutte le età e gode di una reputazione mondiale. Forse la sua opera più importante è il famoso libro di Masnavi. La parola Masnavi si riferisce a un tipo di poesia persiana in cui ogni verso ha la sua rima. Questo tipo di poesia è il modo più semplice per esprimere lo scopo e l'opinione del poeta, perché il poeta non si preoccupa di unire le rime in tutti i versi, e quindi per esprimere materiale dettagliato, le favole, la storia ed il misticismo è molto appropriato. Per questo motivo, Rumi ha scelto questa forma di Masnavi per esprimere i suoi insegnamenti preferiti. Naturalmente, in questa selezione, ha seguito altri poeti come Sanaei ed Attar Neishaburi.
Il 30 settembre di ogni anno è noto come la Giornata Nazionale di Rumi.
 
 

Fai clic su una stella per votarla!

Voto medio / 5. Conteggio voti:

 
 
 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *