Konsekutivdolmetschen

Aria Dokht bietet Konsekutivdolmetscherdienste in mehr als 6 Sprachen an. Unsere Konsekutivdolmetscher werden häufig in Einzelgesprächen oder in kleinen Gruppen verwendet und halten strenge Standards der Professionalität ein. Sie verfügen über außergewöhnliche sprachliche und zwischenmenschliche Fähigkeiten, um die Interaktion zwischen zwei (und manchmal mehr) Sprachen zu erleichtern.

Simultane Interpretation

In der Regel für große Konferenzen oder Meetings und / oder Umgebungen, in denen zwei oder mehr Sprachen benötigt werden, ist Simultandolmetschen ein viel komplexerer und anstrengenderer Prozess als die konsekutive Interpretation. Dolmetscher sitzen in einer isolierten Kabine, hören dem Sprecher über ein Headset zu und sprechen die Übersetzung in ein Mikrofon, das drahtlos an Headsets des Publikums übertragen wird. Dieser Dienst, der manchmal auch als Interpretation von U.N.-Stilen bezeichnet wird, erfordert geschulte Dolmetscher und spezielle Ausrüstung, die alle von Aria Dokht zur Verfügung gestellt werden können.

Konferenzdienste

Die Aria Dokht Conference Services-Gruppe bietet alles, was Sie benötigen, um Ihre globalen Meetings erfolgreich zu machen, einschließlich:

• Vor-Ort-Dolmetscherdienste (Simultan-, Konsekutiv-, Flüster-, Eskorte)
• ASL-Interpretation (American Sign Language), sowohl persönlich als auch per Videokonferenz
• Assistives Zuhören für hörgeschädigte Zuschauer
• Dokumentübersetzung für Besprechungs- und Konferenzmaterialien
• Vor-Ort-Koordinatoren und Treffen Planer
• Registrierung Website-Lokalisierung

• Audio- und Video-Transkription

• Vermietung von Dolmetschgeräten

Jedes Meeting ist einem speziellen Event-Manager bei Aria Dokht zugeordnet, der als Erweiterung Ihres Event-Planungsteams fungiert. Unsere oberste Priorität ist es, sicherzustellen, dass Ihre Meetings reibungslos ablaufen und ihre Ziele erreichen.